contrastive linguistics معنى

• لغويات تقابلية

• "contrastive" معنى    adj. مختلف
• "linguistics" معنى    n. علم اللغة, علم اللغات, لسانية
• "contrastive analysis" معنى    منهج تقابلي
• "contrastive distribution" معنى    توزيع تبايني
• "contrastive rhetoric" معنى    تباين خطابي
• "contrastive focus reduplication" معنى    توكيد نقلي
• "alternation (linguistics)" معنى    قلب (لغة)
• "anthropological linguistics" معنى    لسانيات أنثروبولوجية
• "apheresis (linguistics)" معنى    حذف أول
• "applied linguistics" معنى    لغويات تطبيقية
• "argument (linguistics)" معنى    أطراف الفعل
• "assimilation (linguistics)" معنى    مماثلة
• "barbarism (linguistics)" معنى    لفظ بربري
• "boundedness (linguistics)" معنى    حدود اللغويات
• "cartesian linguistics" معنى    لسانيات ديكارتية
• "cognitive linguistics" معنى    اللغويات المعرفية
• "coherence (linguistics)" معنى    التئام (لغويات)
• "cohesion (linguistics)" معنى    التحام (لغويات)
• "comparative linguistics" معنى    علم اللغة المقارن
• "compound (linguistics)" معنى    مركب تضمني
• "computational linguistics" معنى    لِسَانِيَّات حَاسُوبِيَّة
• "contrast (linguistics)" معنى    استدراك
• "coordination (linguistics)" معنى    حرف عطف
• "copula (linguistics)" معنى    عماد (لغة)
• "contrasts" معنى    المقارنات  نقائض
• "contravene" معنى    v. انتهك, هاجم, نافى

• Contrastive linguistics is a practice-oriented linguistic approach that seeks to describe the differences and similarities between a pair of languages (hence it is occasionally called "differential linguistics").
  (أكتوبر 2018) اللغويات التقابليةهي منهج لغوي تطبيقي يسعى لوصف الإختلافات والتشابهات بين لغتين (ولذلك تسمى أحيانا " اللغويات التفاضلية").
• While traditional linguistic studies had developed comparative methods (comparative linguistics), chiefly to demonstrate family relations between cognate languages, or to illustrate the historical developments of one or more languages, modern contrastive linguistics intends to show in what ways the two respective languages differ, in order to help in the solution of practical problems.
  وفي حين ان الدراسات اللغوية التقليدية قد طورت طرق المقارنة (علم اللغة المقارن) ، خصوصا لإظهار العلاقات الأسرية بين اللغات المتشابهة ، أو لتوضيح التطورات التاريخية لواحده أو أكثر من اللغات , فإن هدف اللغويات التقابلية الحديثة هو إظهار الاختلافات بين لغتين ، من أجل المساعدة في حل بعض المشاكل العملية.